최종편집일: 2017.10.24 화 12:41
> 뉴스 > 문화·예술·스포츠 > 대구경북Book & Report
     
대구 중구, ‘근대로의 여행-골목’중국어 번역 책자 발간
2017년 08월 03일 (목) 14:12:00 중구청 webmaster@dgn.or.kr
   
▲ 사진 : 중구청 제공
대구 중구(구청장 윤순영)는 중구의 대표 문화관광자원 ‘근대골목’의 역사, 문화자원을 스토리텔링한 안내책자 ‘근대로의 여행-골목’의 중국어 번역본 ‘大邱近代路之旅―胡同’를 발간했다고 밝혔다.

‘근대로의 여행-골목’은 ‘대구중구 골목투어’ 중 가장 인기 있는 2코스(근대문화골목)를 소개하고 청라언덕에서 화교협회에 이르는 아름다운 우리 골목의 이야기를 전하고 있다.

중구는 지난 2014년 ‘근대로의 여행-골목’을 영문 번역본으로 발간했으나 대만인 등 해마다 증가하고 있는 중화권 관광객을 위해 중국어 번역판도 발간하게 됐다.

윤순영 중구청장은 “영어, 중국어, 일본어 해설사가 안내하는 맞춤형 골목투어를 운영하는 등 외국인에게 대구중구 골목투어 알리기에 노력하고 있다”며 “외국어 번역책자 발간을 계기로 외국인 관광객 뿐 아니라 거주 외국인, 외국어를 공부하는 시민들의 흥미로운 이야기가 가득한 근대골목에 대한 관심과 방문을 기대한다“고 말했다.

한편 대구 중구 ‘근대골목’은 ‘지붕없는 박물관’이라는 별명을 얻을 정도로 많은 근대건축물과 역사인물, 예술가, 스토리를 간직하고 있고 3회 연속 ‘한국관광 100선’에 선정될 정도로 관광객들에게 사랑받는 대구 대표 관광지다.

중구청의 다른기사 보기  
ⓒ DGN(http://www.dgn.or.kr) 무단전재 및 재배포금지 | 저작권문의  

     
전체기사의견(0)  
      자동등록방지용 코드를 입력하세요!   
 
   * 200자까지 쓰실 수 있습니다. (현재 0 byte/최대 400byte)
   * 욕설등 인신공격성 글은 삭제 합니다. [운영원칙]
전체기사의견(0)
DGN 대구시 동대구로85길 27, 2층 (우) 41256 TEL: 053)751-3657 | FAX: 053-759-3657
등록번호 : 대구 아 00019 | 등록일자 : 2008년5월13일 | 발행·편집인 : 박연찬 | 청소년보호정책 담당자 : 박연찬
Copyright 2008 by DGN. DGN 기사등 모든 컨텐츠에 대한 무단 전재ㆍ복사ㆍ배포를 금합니다. mail to webmaster@dgn.or.kr